STUDENECKÝ ZPRAVODAJ | ČÍSLO 2/2003

#

#### Vydává Obec Studenec

Z OBSAHU
Slovo úvodem | ZPRÁVY OBECNÍHO ÚŘADU
EVROPSKÁ UNIE | Smlouvy na odběr pitné vody
Studentská cestománie | Placení odpadů na rok 2003
Možnosti pobytu | Poděkování
Setkání s kaplanem Ivanem Havlíčkem |
Sportovní klub Studenec | Nemoc vyvolávající nemoci
Školní sportovní klub | Klub důchodců - PODĚKOVÁNÍ
Orel Studenec | Životní jubilea spoluobčanů v roce 2003

Slovo úvodem

Po delší přestávce přichází další číslo Studeneckého zpravodaje. Ať ho již někteří čtenáři nazývají Kostelními novinami či Studeneckým sportem, je to jen nepravidelný občasník, který by měl být tvořen členy spolků a lidmi, kteří mají zájem představit sami sebe, svou činnost, informovat občany a veřejnost o dění v našich obcích. V převažující míře většina občanů nemá zájem, případně většina spolků nevyvíjí prakticky žádnou činnost. Nechci-li k něčemu přispět, sypu si pak do vlastního hnízda kritikou toho, co mohu sám zlepšit. Ale tak je to se vším, s veřejným míněním, kulturou, sportem a koneckonců i státní správou a místní samosprávou. PaedDr.Petr Junek

EVROPSKÁ UNIE

Evropská unie je ekonomicko-politickým společenstvím 15 suverénních, demokratických a vzájemně spolupracujících států, které k integraci přistoupily dobrovolně. Členství v tomto uskupení představuje přitom výhody pro všechny zúčastněné země. # Historie Ze snahy vyhnout se dalšímu ničivému konfliktu, jakým byla druhá světová válka, vzniká ve světě v poválečném období řada mezinárodních organizací (NATO, Rada Evropy, OECD…). Myšlenky politického sjednocování Evropy, které by mohlo dalším válkám zabránit, však stále zůstávají pouze v teoretické rovině. Francouzský ministr zahraničí Robert Schuman (inspirován Jeanem Monnetem) udělal roku 1950 první krok k budoucí integraci, když navrhl vytvoření společného trhu uhlí a oceli – tedy tradičních strategických surovin. Tento trh by podléhal nadnárodní správě a odpadla by tak nezdravá rivalita hospodářsky silných států. 18. dubna 1951 tak podpisem Pařížské smlouvy vzniká Evropské společenství uhlí a oceli (ESUO), do kterého vstupují Francie, SRN, Itálie, Nizozemí, Belgie a Lucembursko. Volný pohyb uhlí a oceli a společné řízení obchodu s nimi se natolik osvědčily, že roku 1957 přistoupila šestice států k prohloubení spolupráce a rozšířila režim platný pro uhlí a ocel na všechno zboží včetně zemědělské produkce. 25. března 1957 vzniká podpisem Římských smluv Evropské hospodářské společenství (EHS). Vzniká tak společný trh založení na celní unii ( do praxe uvedena roku 1968) a volném pohybu zboží, služeb, kapitálu a osob. Toto vnitřní odstranění bariér je kompenzováno ochrannými opatřeními vůči třetím státům. (Souběžně s EHS vzniklo i společenství pro atomovou energii Euroatom, které stejně jako ESUO stále oficiálně existuje, ale jejich význam je ve srovnání s nástupnickým EHS mizivý.) Od roku 1967 se začalo pro EHS, ESUO a Euroatom používat souhrnné označení Evropské společenství (ES). První rozšíření ES se uskutečnilo roku 1973, kdy došlo k připojení Dánska, Irska a po nesmírně komplikovaných vstupních rozhovorech i Spojeného království. (Občané Norska rozhodli tohoto roku v referendu záporně.) Vstup Velké Británie se stal podnětem pro sérii vyjednávání mezi ES a ESVO (Evropské sdružení volného obchodu), s jehož členy stojícími samostatně mimo ES – nyní (rok 2003) se jedná o Švýcarsko, Norsko, Island a Lichtenštejnsko - byl vytvořen Evropský hospodářský prostor. Roku 1981 přistupuje ke členství v ES Řecko. V době svého vstupu ani zdaleka nepatří k těm zemím, které by mohly významněji přispívat ke společnému rozvoji. Až po dvaceti letech členství se jeho hospodaření stabilizuje. Příznivý obrat ve svém vnitřním vývoji zaznamenaly po svém vstupu roku 1986 i Španělsko a Portugalsko, které se na členství připravovaly osm let. V 70. a začátku 80. let se v návaznosti na světovou finanční a ropnou krizi projevila hospodářská stagnace doprovázená inflací a vzrůstem nezaměstnanosti ve státech ES. Je proto vypracován Jednotný evropský akt (podepsán v únoru 1986), v němž se členské státy zavazují do konce roku 1992 vybudovat jednotný vnitřní trh EHS. JEA dále zahrnoval: 1) závazek k péči o nové sféry zájmu : ochrana životního prostředí, podpora rozvoje vědy a výzkumu, budování předpokladů pro ekonomickou a sociální integraci 2) udělení rozhodovací pravomoci Evropskému parlamentu 3) právní zakotvení idey evropské politické spolupráce 4) úprava hierarchie vnitřních orgánů společenství tak, aby bylo schopno rychlejšího rozhodování. Po rozpadu komunistického bloku v letech 1989/1990 dochází k postupnému navázání kontaktů mezi ES a zeměmi střední a východní Evropy. 1. listopadu 1990 vstupuje v platnost smlouva o spolupráci ES a Československa. 16. prosince 1991 jsou podepsány asociační smlouvy mezi ES a Polskem, Maďarskem a Československem. Roku 1991 je zahájen maraton diplomatických jednání v Maastrichtu. K tomuto přelomovému setkání dala podnět právě prudce se měnící geopolitická situace v Evropě. Smlouvy vzešlé z těchto jednání se staly základem dnešní podoby ES. Maastrichtská smlouva (nabývá účinnosti k 1. lednu 1993) zavedla poprvé pojem Evropská unie, který nejen zastřešuje EHS, ESUO a Euroatom, ale představuje i novou epochu mezivládní spolupráce. Smlouvy o Evropské unii v Maastrichtu obsahují : 1) posílení pravomocí Evropského parlamentu, 2) zavázání členů k realizaci projektu společné měny tak, aby mohla platit od 1.ledna 1999 3) definování pojmu občanství Unie (výkon povolání, sociální nároky, právo zúčastnit se voleb v jiném státě Unie…) 4) detailní popis "tří pilířů EU"- první je představován dosavadními organizacemi, druhý společnou bezpečnostní a zahraniční politikou a třetí spoluprácí v oblasti justice a vnitra. K 1. lednu 1993 vstupuje v platnost i Jednotný vnitřní trh – zrušení hranic uvnitř EU. Roku 1995 se členy Unie stávají Rakousko, Finsko a Švédsko. Norsko opět rozhodlo záporně. 17. ledna 1996 žádá o členství v EU Česká republika. V březnu 1998 jsou zahájena přímá jednání o našem vstupu do EU. Hlavním vyjednavačem je JUDr. Pavel Telička. Přímý kontakt s orgány EU je náplní práce stálé mise ČR v Bruselu. Rok 1997 je svědkem dalších důležitých jednání. Amsterdamská smlouva, podepsaná ještě téhož roku a nabývající účinnosti rokem 1999, reaguje především na nutnost zahrnout do programu evropské integrace i otázku bezpečnosti jak v samotné Unii, tak v celé Evropě. Důraz je kladen i na bdění nad dodržováním lidských práv ve všech členských státech. Po přijetí Ams. smluv se prohlubuje spolupráce v oblastech zaměstnanosti, sociální politiky a životního prostředí. 1. ledna 1999 členské země přijaly jednotnou měnu EURO (výjimkou jsou UK, Dánsko a Švédsko, které měnu odmítly, a Řecko, které k jejímu přijetí nebylo připraveno), která se využívá k bankovním transakcím. K 1. lednu 2002 se zavádí do oběhu a 1. července 2002 přestávají ve většině zemí platit národní měny. # Instituce EU Základem rozhodování EU je dohoda všech zúčastněných stran. Konečné řešení tak bere vždy v úvahu názory všech členských států. O politických záležitostech a prioritách dalšího vývoje EU rozhoduje Evropská rada. Schází se dvakrát ročně na půdě předsednického státu a je složena z hlav států a předsedů vlád členských zemí, účastníky jednání jsou i ministři zahraničních věcí. Hlavními orgány rozhodovacího procesu jsou : 1) Evropská komise 2) Evropský parlament 3) Rada Evropské unie Evropská komise je složená ze zástupců jednotlivých států (Francie, Itálie, Německo, Španělsko a UK zde mají dva zástupce, ostatní členové po jednom.) 20 komisařů je do funkce nominováno vládami svých domovských států dle svých schopností. Schází se jednou týdně a jsou nezávislí na postojích svých vlád. Evropská komise sídlí v Bruselu a má rozsáhlé pravomoci. Navrhuje akty práva EU, bdí nad dodržováním smluv a může postihovat jejich nedodržování. Představuje hlavní hnací sílu legislativního procesu. Jejím předsedou je v letech 1999-2004 Romano Prodi. Evropský parlament se v současnosti skládá z 626 poslanců volených na pět let v přímých volbách. EP sídlí ve Štrasburku a jeho pravomoci postupem času narůstají. Dnes schvaluje většinu směrnic EU a je postaven na roveň s Radou EU ve schvalování návrhů Evropské komise. Jestliže s návrhem EK souhlasí jak EP, tak i Rada EU je návrh přijat. EP schvaluje rozpočet EU a bdí i nad hospodařením EK. Součástí EP je také Evropský ombudsman, který se zabývá stížnostmi občanů na instituce EU. Řízení Rady Evropské unie se každého půl roku ujímá jeden ze členských států. ( v 1.pol. roku 2003 je to Řecko). Rada zasedá nejčastěji v Bruselu, v některých měsících roku i v Lucemburku. Skládá se vždy z ministerských zástupců jednotlivých zemí. Nejčastěji se schází ministři zahraničí, ministři hospodářství a financí a ministři zemědělství. Rada EU představuje skutečný mocenský orgán EU. Projednává a podepisuje smlouvy s třetími zeměmi, rozhoduje o společném postupu EU, vydává závazné akty práva. V současnosti se o moc výkonnou dělí s Evropskou komisí a o moc zákonodárnou a rozpočtovou s Evropským parlamentem. Rada EU i Evropská komise jsou povinny některé návrhy konzultovat s Hospodářským a sociálním výborem ( 222 členů, státy zastoupeny podle počtu obyvatel, představitelé různých sektorů – zemědělství, doprava, ochrana spotřebitele…) a s Výborem regionů (222 členů, zástupci orgánů správy i samosprávy členských států). Samostatnou institucí EU je dále Evropský účetní dvůr, který zastupuje zájmy daňových poplatníků a dohlíží na výdaje EU. Zaručuje se za to, že hospodaření bude průhledné a prostředky budou využity co nejekonomičtěji. Má 15 členů a sídlí v Lucemburku. Nad dodržováním práva v EU bdí Evropský soudní dvůr sídlící v Lucemburku. Představuje nejvyšší autoritu ve výkladu práva EU. Tvoří jej 15 soudců a osm generálních advokátů, kteří mají veřejně poskytovat odborné, nezávislé a nestranné stanovisko k projednávaným případům. Pro stížnosti občanů i právnických osob na rozhodnutí institucí EU a k řešení sporů mezi institucemi samými byl zřízen Evropský soud první instance, sídlící též v Lucemburku. Finanční institucí celého Společenství je Evropská investiční banka poskytující dlouhodobé půjčky a záruky na investice jednotlivým členským zemím. Udržovat stabilní cenovou hladinu ve Společenství má za úkol Evropská centrální banka sídlící ve Frankfurtu nad Mohanem. # Oblasti činnosti EU Jednotný vnitřní trh představuje hlavní náplň existence EU. Od něho se pak odvíjí vše ostatní. Je založen na již zmíněných čtyřech svobodách : 1) volný pohyb osob – možnost cestovat, studovat, pracovat i žít v kterémkoli státě EU 2) volný pohyb zboží – členské státy si navzájem uznávají své výrobky a povolují jejich vstup na trh (nesmí ohrožovat bezpečnost, zdraví, morálku) 3) volný pohyb služeb – právo poskytovat služby přes hranice domovského státu 4) volný pohyb kapitálu – platby a investice probíhají bez omezení Sociální politika, zaměstnanost – za jednu z priorit je považován boj s nezaměstnaností – kvalifikace a praxe v určitém oboru jsou až na několik výjimek považovány za dostatečné na celém území Unie – není zapotřebí pracovních povolení – žádá se o povolení k pobytu v jiné členské zemi, toto povolení je automaticky vystavováno na dobu pěti let a může být prodlouženo – daně a sociální pojištění se platí podle zákonodárství členské země, v které občan pracuje Školství - Unie nezasahuje do organizace školství ani do učebních programů - podporuje mobilitu studentů i učitelů - uznává akademické diplomy, započítává se doba studia na různých školách - k podpoře vzdělávání slouží programy jako Sokrates, Leonardo da Vinci nebo Erasmus Kultura -členské země se zavázaly respektovat svou národní a regionální rozmanitost - na kulturní projekty přispívají jednotlivé státy na základě vzájemné spolupráce Zemědělství - výrazná podpora zemědělství a venkova prostřednictvím společné zemědělské politiky - společný trh zem. produktů při společných cenách - zvýhodnění zem. produkce členských států Regionální rozvoj - podpora zaostávajících regionů Životní prostředí - je nedílnou součástí všech politik EU – zemědělství, energetiky, průmyslu, turistiky… Vnitřní bezpečnost a justice - charakteristickou snahou je tendence sbližovat právní normy jednotlivých členských zemí - jsou přijímány společné minimální normy v oblasti org. zločinu, terorismu a obchodu s drogami Zahraniční politika, vnější vztahy - za jednotu, soudržnost a účinnost vystupování EU navenek odpovídá Evropská rada - koordinátorem Společné zahraniční a bezpečnostní politiky Unie je Javier Solana - od konce 90.let směřuje i ke společné obranné politice - důležitým programem podpory třetích zemí je PHARE ( původně zaměřený jen na podporu hospodářské restrukturalizace v Polsku a Maďarsku) – finanční prostředky v současnosti pomáhají všem kandidátským zemím s přípravou na členství - kandidátské země : Estonsko, Lotyšsko, Litva, Polsko, Česká republika, Slovensko, Maďarsko, Rumunsko, Bulharsko, Slovinsko, Malta, Kypr - statut pozorovatele je přisouzen Turecku Pro Studenecký zpravodaj Pavlína Jiranová

STUDENTSKÁ CESTOMÁNIE

Evropská unie rozhodně přinese i další možnosti cestování a poznávání dalších zemí, i když řada našich spoluobčanů již procestovala pořádný kus světa včetně zemí vzdálených a zcela exotických. Před blížícím se létem to může být návnadou na to správně těšení se na dovolenou. # Australská fauna Každého, kdo přijede na nejmenší kontinent pochopitelně zajímají typická australská zvířata. I já jsem byl natěšený, až uvidim klokany, wombaty a koaly a další zajímavé zástupce místní fauny v jejich domácím prostředí. Ovšem pro člověka, který studuje v Sydney a nevytáhne paty z města, jsou takové zážitky poměrně nedostupné."Vytáhnout paty" tady totiž znamená cestovat několik hodin vlakem nebo i autem, než se překodrcáte přes rozlehlé předměstské aglomerace a dokonce spousta domácích „Sydneywalkers" nikdy v outbacku nebyla. Lze tedy využít alternativy pro shlédnutí vačnatců i nevačnatců v místní ZOO a všelicos z vodního živlu v Sydneys’ Aquarium. Přestože to pro středoevropské studenty nejsou zrovna nejlacinější atrakce, absolvoval jsem obojí. Aquarium bylo po mě skvělé, přestože mi spousta lidí tvrdí, že je malé. Ale dvoumetroví žraloci a majestátní rejnoci velikosti rogala musí uchvátit každého, kdo je pozoruje na distanc několika desítek centimetrů. Osobně mě nejvíce překvapil kanic, kterého jsem občas viděl v dokumentech BBC - dravá ryba vzhledem trochu připomíná kapra, až na to, že má na výšku asi metr a na délku dva. Toto stvoření opravdu vzbuzuje respekt. V akváriu mají i ptakopysky, ale jsou to stvoření velmi plachá. Viděl jsem ho asi patnáct vteřin, když se odvážil opustit svůj úkryt v kořenech stromu a proplaval se napříč teráriem. I tak sklidil veliký potlesk před vitrínou trpělivě čekajících malých i velkých návštěvníků. Překvapilo mě, jak je malý, běžně kolem 20-30 cm. Vycpanina v pražském Národním muzeu je zřejmě extremně velký exemplář, a tak jsem měl zkreslenou představu. Návštěva místní Tarongy ZOO musí být nutně zklamáním pro každého, kdo žije v blízkosti Dvora Králové – ostatně řekl bych, že všechny české ZOO jsou lepší než ta v Sydney. Ta by se měla jmenovat spíše botanická. Je postavena na svahu a její úzké uličky jsou zarostlé tropickými i subtropickými rostlinami. Zvířat zoufale málo, o to víc ale stánků se suvenýry a občerstvením. Nevadí, říkal jsem si, chci vidět alespoň typické australské obyvatele. V pavilonu koal měli napsáno - dobře se dívejte, jsou maskované, ale můžete jich tu najít osm. Tech pět šest mladých eukalyptů, na nichž se měli nacházet, nemělo nijak rozložité a nepřehledné koruny. První jsem spatřil velice brzo. Nebyla moc maskovaná , spala schoulena v rozsedlině stromu, ale byla z ní vidět pouze záda a jedno ucho . Hledal jsem tedy dal. „Díváš se blbě, debile z Evropy," říkal jsem si po 15 minutách neúspěchu. Začal jsem tedy místo hledání koal pozorovat ostatní návštěvníky, když se budu dívat tam, co oni, určitě je spatřím, byla má rafinovaná idea. Nicméně ostatní na tom byli stejně jako já. Malinko zmatení chodili tam a zpět a moc nemluvili. Možná byli jen o něco méně rozladěni než já, Australané jsou vesměs pohodáři a z ničeho nedělají vědu. Uspokojilo je i to jedno ucho. Tak alespoň na klokany! Z asi 60 druhu těchto australských skákavců bylo možno spatřit tři - šedého, skalního a ještě jeden menší druh. Skalního jsem ve výběhu nezpozoroval vůbec a zástupci dvou ostatních leželi ve stínu a nejevili známky života. Ohradu s krokodýly jsem minul v rychlosti, osm párů nehybných očí na hladině jezírka nedávalo naději na nějakou akci. "Vombat je velmi mírumilovný vačnatec, hrabe si nory, živí se hmyzem, larvami a menšími živočichy a je aktivní převážně v noci," přečetl jsem si na ceduli umístěné vedle psí body, z jejíhož příšeří nesměle vykukovala zadní tlapka. No ještě štěstí, že ZOO je v noci zavřena, taky ho mohli na tu nástěnku aspoň namalovat! Ježury tušené kdesi v tmavých dírách mezi kameny a pštrosi znehybnělí v meditativnim sedu už mě ani nepřekvapili. Jediný, kdo mi trochu zvednul náladu, byl lachtan, ale ten se hýbat musel, protože jsem zrovinka trefil jeden ze dvou denních časů, kdy předváděl svou skákací show a na povely cvičitele roztomile tleskal ploutvemi. Co si o své produkci myslel, nevím, ale zřejmě ho to bavilo. Aby taky ne, když za každé zapanáčkování dostal delikátní rybí odměnu! Na příležitost setkat se s australskou divočinou tedy teprve čekám, ale můžu zmínit něco, co mi připadá zajímavější než výše popsané zklamání. Příroda, kterou obyvatelé Sydney ani nevnímají - zvířata ve městě. Největší a nejrozmanitější skupinou, které si po příjezdu sem všimnete, jsou ptáci. Město je plné parků a stromů, a tak maji plno životního prostoru. Lide je krmí,,a tak jsou úžasně krotcí. S výjimkou nám dobře známých holubů - u nich krotkost přerůstá v nebetyčnou drzost. Mnohokrát mě ráno vzbudili svym hudrováním přímo v mém pokoji - otevřené okno je pro ně prostě výzva a jim jedno, jestli tam jste, spíte nebo bdíte nebo si děláte snídani. Ale o nich jsem psát nechtěl. Jeden z prvních, s kým se potkáte, bude určitě ibis - bílé tělo velikosti slepice na dvaceticentimetrových brodivých nohách, delší hubený krk přechází v černou holou hlavu a dominanta - uzounký srpovitě zahnutý zobák. Prochází se parky, vypadají směšně a rozkošně zároveň, lide je maji radi a krmi je houskami, které ti chudáci nemohou dost dobře svým nástrojem uchopit. Běžné jsou volavky různých zabarveni a v zátoce blízko „Fishmarketu", největšího místního tržiště, plachtí obrovští pelikáni brýloví. Pochoduji si klidně na molech mezi lidmi a čekají na zbytky plodů moře, které thajští a čínští rybáři vyhazuji. Nejpřitažlivější jsou ale papoušci, které místní lidé vnímají asi jako my slepice. Bílá korela chocholatá se klidně pase v parku a nechá vás přijít na půlmetrovou distanc. Pestrobarevní kakadu několika druhu létají všude s volnosti našich špačků a při svém hašteření dělají příšerný rámus. V obchodech se prodává speciální krmení, kterým je můžete snadno nalákat a naučit pravidelně létat na váš balkon. Spatřit kukabaru, drobnějšího šedobílého ptáčka, jenž je jednim ze symbolu Austrálie už není tak jednoduché, zato je každé ráno velice dobře slyšet, když vítá slunce, stejně jako podivný druh havranů, jejichž jitřní „zpěv" evokuje představu Herodota vraždícího neviňátka. Navečer se obloha zaplní spoustou tmavých siluet. Létají v hejnech i jednotlivě,nízko i hodně vysoko, potichu i s doprovodem podivných zvuků, které připomínají vzdálenou nepřetržitě řezající cirkulárku. Netopýři. Ale ne jako ti naši, tihle maji rozpětí blanitých křídel až 70 cm a my jim důvěrně říkáme Batmani. Abych se opravil, nejsou to vlastně netopýři, ale kaloni. Přes den spí zavěšeni na větvích - v botanické zahradě jsou některé stromy obsypány doslova stovkami jedinců, jeden vedle druhého jako prádlo na sušáku. V noci vylétají za potravou, živí se plody stromu. Zdaleka nejdiskutovanější místní živý tvor je ale cocroach (kokrouč). Je to zpravidla první otázka, na kterou se ptáte při shánění bytu nebo pronájmu. Majitele a realitni agenti svorně kroutí hlavami. Ne,ne, v tomhle čistém bytě určitě nejsou. Všichni lžou. Řeč je o švábech. Jsou všude, Austrálie je jimi zamořena. Žádná domácnost si před nimi nemůže být jista a firmy vyrábějící prostředky na jejich hubeni maji dobrý kšeft. Asi jako funebráci, tyhle práce prostě nikdy neskončí. V kuchyních je třeba všecko jídlo, které se nevejde do ledničky, ukládat do skleněných nebo plastových pevně uzavíratelných nádob a dbát na čistotu v okolí odpadu. Možná, že se někdo švábů neděsíte, takový malý tvoreček, že? Ale pozor, zde je všecko vetší sedmicentimetroví kousci jsou obvyklí a slabším povahám může dělat problémy nejen jejich zabití či vyhozeni z okna, ale už i jen jejich samotná přítomnost. Ještě bych se měl zmínit o pavoucích. Sám jsem jich mnoho neviděl, jen takové ty normální, ale prý tu běžně žije snovačka „černá vdova", kterou jistě znáte z Pevnosti Boyard. Ta je ale jenom hnusná a velká a chlupatá, jinak nic nedělá. Horší je, ze v příměstských oblastech Sydney se vyskytuje Atrax Robustus nazývaný Red Back podle červené proužky na zadečku. Je malý a nenápadný. Je to nejjedovatější pavouk světa a jeho kousnuti vás může poslat do věčných lovišť. Nevim, co přesně znamená termín „příměstská oblast Sydney", já si myslim, že bydlím v centru, a tak jsem byl celkem v klidu. Až do minulého týdne, když jsem potkal spoluobyvatele našeho domu z přizemí. Tvrdý chlapík z Birminghamu, jindy výřečný a plný energie, byl tentokrát tichý a bledý jako stěna a vynášel věci ze svého bytu, že musí udělat generální úklid. Prý před chvílí zabil Red Backa. Tak nevím... Žiju ve 4.patře a tento pavouk obvykle žije v zemi, utěšuji se. Ale jistotu člověk nemá nikdy. Ovšem mám ještě druhý argument pro své uklidnění. Tvrdý chlapík z Birminghamu bývá totiž dost často pod parou a tak kdoví, s čím to vlastně nebojoval... Zatraceně, co mě tady ještě čeká...? # Jak se cestuje v Číně Zrovna dneska jsem frčel (lépe řečeno snažil jsem se frčet) autobusem K7 z parku a měl jsem problémy se do něj narvat. (K znamená klimatizovaný a platí se za něj 2 yuany místo obvyklého 1 yuanu). Čiňané jsou totiž naprosto zmatení při plnění autobusu. Do autobusu se nalézá předními dveřmi a do kasičky se házejí u řidiče přislušné mince. Všichni nějak zůstavají u těch předních dveří, takže autobus je v podstatě prázdnej, ale lidi se do něj nemůžou dostat. Takže dneska jsem využil své fyzické převahy a pěkně sem je naštosoval dozadu a hnedka se do autobusu vešlo dalších 30 o 30 cm menších Číňanů. Nejnarvanější autobusy jezděj z Dejvic na Strahov, tam by se celej svět měl učit, jak se dá naplnit autobus. No, jinak opět překvapí, že polovina řidičů autobusů jsou ženy - oblíknou si blůzičku, sukni, sednou za volant a jezděj. A není to žádná sranda. No, v Číně se jezdí víceméně vpravo a hlavní pravidlo na silnici je: Všichni maj brzdu a volant. Tudíž, jezdí se na červenou, troubí se, pokud jedete z vedlejší, tak přednost nedáváte, ale prostě vjedete na hlavní a ti, co jedou na hlavní, zastavěj. Samozřejmostí je jízda v protisměru, takže při přecházení je nejlépe koukat každou sekundu na jinou stranu, protože nevíte, odkud co přiletí. Pokud je plno na silnici, jede se po chodníku... Na to vše zcela v pohodě koukaj policajti, pro ně to není žádnej problém. Kupodivu jsem neviděl jedinou bouračku. No, i když je pravda, že se jezdí dost pomalu - zácpy, semafory...a řidiči jsou většinou profíci - normální lidi auta nemaj. Z emailových zpráv Romana Háka a ing.Petra Junka

Možnosti pobytu ve Studenci a Zálesní Lhotě

V současné době otvírání hranic a rostoucího významu volného času by se i naše obec měla zajímat o to, jaké jsou možnosti obce a mikroregionu právě k využití volného času. Sportovní pobyt ve Studenci je možný hlavně v sokolovně, která nabízí kapacitu 60 v turistické ubytovně. Toto zařízení navíc nabízí nejen malý a velký sál, ale i kuchyň s jídelnou, případně společenskou místnost. V okolí sokolovny jsou dvě hřiště na odbíjenou, hřiště na kopanou a dva tenisové kurty. V srovnatelné obci Horní Branné má obdobné ubytování v sokolovně a ubytovacím pavilonu kapacitu 70 lůžek, sokolovna kromě vlastního sálu má přistavěný sportovní minihalu, v okolí je hřiště na odbíjenou, dva tenisové kurty, dvě hřiště na kopanou a jedno víceúčelové hřiště s umělou trávou. Pro zimní sporty je zde hokejový stadion s osvětlením. Pro nastříkání ledové plochy a pro kropení hřišť používají vodu ze zámeckého rybníku. Zájmu o ubytování ve studenecké sokolovně by prospěla pestřejší nabídka sportovišť, včetně vybudování druhého fotbalového hřiště, případně přírodní ledové plochy využit by byl jistě i třetí tenisový kurt. Restaurace Trautenberk má kromě restaurace i pivnici. Ubytovací kapacita umožňuje pojmout v moderních pokojích celý autobusová zájezd, odpovídající je i sportovní vybavení. Kurt s umělým povrchem umožňuje hrát tenis, házenou, košíkovou nebo malou kopanou. Vynikající je i venkovní plavecký bazén s možností zakrytí průsvitnými obloukovitými plochami. V parku je altánek, skalka a sochy, k dispozici je půjčovna horských kol, existuje i nabídka tréninkových map pro orientační běh na mapě Pension Trautenberk. Atraktivitu zařízení by do budoucna měla zvýšit školící místnost pro moderně koncipované kursy a odborné semináře. Penzion Pohoda je ubytovací zařízení v klidné dolní části Studence s kapacitou 10 lůžek. Jedná se o vkusně přebudovanou chalupu s upraveným okolím pro venkovní posezení s oblíbeným grilováním. Má své zájemce, kteří docení jedinečnost zařízení, ale třeba i velice pěkně upravené staré domky v okolí. Ubytování poskytují i někteří spoluobčané v rodinných domech. Jde penziony Lumiro a Danel bratrů Jezdinských a Penzion U Synků. Je velmi hezké, jak tito "páni domácí" získávají sympatie pro Studenec. Jejich hosté k nim opakovaně přijíždějí a Studenec a jeho okolí si již zamilovali. V Zálesní Lhotě poskytují ubytování Pacholikovi. Ubytovací kapacita těchto domů je asi 20 míst. Studenecký zámecký hotel je jediným zařízením, které není nyní provozováno. Jeho ubytovací kapacita je veliká (120 míst), což odpovídá kapacitě tří autobusů hostů. Před začátkem obnovy byla budova zámku v kritickém havarijním stavu. Střechou teklo, zdivo se rozpadávalo a vše spělo k likvidaci. Postupně se objevilo několik zájemců, ale ti s opravami nezačali. Opravdu významný obrat nastal přes celostátně významný chemický závod Chemopetrol Litvínov. Ten upravil byt pro majitelku zámku Irenu Nejedlou v domě čp. 100 a vybudoval i dvě veliké kovové kolny v Kruhovce. Samotný zámek byl citlivě rekonstruován, včetně křišťálových lustrů a kazetových dveří a doplněn o upravené podkroví se dvěma klubovnami pro zájmovou činnost. Došlo k velkolepé přístavbě spojovací části a další budovy, která je objemem větší než původní zámek, nachází se zde restaurace, kuchyň a bar, vnitřní plavecký bazén a saunu. U zámku jsou vybudovány dva velké dřevěné sruby. Na každém je napsáno, že jde o typ Detvan s kapacitou 40 míst a že byly vybudovány v roce 1984. K tomuto komplexu patří park, dva rybníky a přírodní les. Celkově jde o vynikající zařízení. Jeho vybudování stálo desítky milionů. Zařízení sloužilo k rekreaci v pravidelných turnusech pro zaměstnance chemických továren Litvínova, Mostu, Ostravy a Bratislavy, ale i pro děti s astmatickými chorobami nebo pro ozdravné pobyty hokejistů a fotbalistů z Litvínova. Přijíždějící hosté si vážili tohoto luxusního zařízení a rádi se do Studence vraceli. K tomu příspíval i obětavý a vynikající personál z řad studeneckých občanů, kteří zde na druhé straně nacházeli výhodné pracovní uplatnění. Přes nadějné či beznadějné pokusy je toto zařízení stále uzavřeno a je třeba řešit jeho další budoucnost. Při pracích na renovaci studeneckého kostela jsem zaslechl hezký názor: "Když naši předkové dokázali zámek postavit, bylo by v současné době smutné, kdybychom ho nedokázali opravit a ke skutečnému prospěchu užívat." Zámku je třeba pomoci, ale jak ? Pro pomoc si sám nedojde, musí přijít zájem lidí, spolků, institucí, obcí. Má sice svého majitele, ale od "sametové revoluce", kdy skončilo období socialistických rekreací, je jeho existence pro tyto účely nereálná. A tak po éře zvelebování a budování nastala doba chátrání a devastace zařízení. Nápomocná by měla být taktním a vstřícným přístupem především Obec Studenec, obrátit se i na zástupkyni hejtmana Libereckého kraje Irenu Benešovou, jež byla oslovena Asociací herců s cílem přeměnit toto zařízena na seniorský dům pro starší umělce. I tento záměr je vzhledem k velikosti objektu a stávající nabídkově ceně ve stadiu přání a úvah. Je třeba působit i na nejvyšší představitele kraje, neboť samotný hejtman Pavel Pavlík projevil o tento region zájem, když "hasil" snahy Čisté, Horek a Bukoviny od odtržení od Libereckého kraje. Navíc samotný Liberec se chlubí Euroregionem Nisa, ale nebuďme bláhoví, jsme až příliš daleko od Liberce, a tak kulturní či společenské středisko pro české, německé a polské zájemce z EuroregionuNisa je také jen v oblasti utopie. A tak možná poslední záchranou může být pro některé tak trochu nepřijatelný zahraniční investor. Mgr. Pavel Zajíc

Setkání s kaplanem Ivanem Havlíčkem

V neděli 30. 3. 2003 v odpoledních hodinách proběhlo milé setkání v Orlovně, kde strana KDU ČSL pozvala kaplana nadporučíka Ivana Havlíčka a kaplana kapitána Pavla Kuchaře. Vyprávěli nejprve o tom, jak se dostali k armádní službě. Lehké to nebylo rozhodnout se a jít, tak trochu jinou cestou, ale vůle Boží jim to usnadnila. Jejich přítomnost mezi vojáky, působí jako pilíř, kteří hledají a žádají rozhovor, radu, sdělují radost i starost jak vojáci, kteří vykonávají základní vojenskou službu, také vojáci, kteří mají hodnost a velí těmto klukům. Mají také možnost využít psychologa, aby jim pomohl v těžkých situacích, ale oni raději přijdou za kaplanem ve vojenské službě. Kaplan Ivan Havlíček byl v Afghánistánu s českými vojáky. Přivezl fotografie a vyprávěl mnoho zážitků z této země. Zúčastnilo se asi 45 lidí. Rozloučení bylo s úsměvem na rtech a stisknutím rukou. Ještě jednou jim děkujeme a přejeme: "Ať Slunce svítí, kde jsi Ty" Bohuslava Vanclová

ZPRÁVY OBECNÍHO ÚŘADU

# Smlouvy na odběr pitné vody Prosíme odběratele vody, aby smlouvy, které dostali se složenkou na placení vodného, doplnili, podepsali a doručili na obecní úřad. Smlouvy podepíšeme a jednu Vám vrátíme. Obec i Vy budete mít splněno nařízení zákona č. 274/2001 Sb. o vodovodech a kanalizacích. Případné nejasnosti vysvětlí pan Petr Hanuš na telefonu 605 155 390. Neuzavřením smlouvy do konce roku 2003 je považován odběr vody za neoprávněný s možností jeho ukončení. Věříme, že taková situace nenastane a těšíme se na další spolupráci.

# Placení odpadů za rok 2003 Připomínáme, že v měsíci červnu je nutné zaplatit za odpady na rok 2003. Můžete zaplatit přímo na obecním úřadu, poštovní poukázkou nebo převodem z účtu, pokud si u paní Marcely Šírové (telefon 481 595 213) vyžádáte variabilní symbol. Složenky nebudou rozesílány!

# Poděkování Chtěl bych tímto poděkovat (a předpokládám, že i za všechny obyvatele Studence připojené na vodovod) novému správci vodovodu panu Petru Hanušovi za kvalitní výkon této funkce. Je vidět, že kvalifikovaná a poctivá práce přináší výsledky jak pro obec, v podobě zisku (který předtím nebyl), tak pro obyvatele Studence, ve snížení vodného. Přitom nyní se odvádí daň státu za odčerpanou vodu, což dříve nebylo. Každý nechť si udělá úsudek, jak fungovala minulá správa vodovodu. Zdeněk Tauchman

SPORTOVNÍ KLUB STUDENEC

Jarní část fotbalové sezóny 2002/2003 utekla ve velkém shonu a ke jejímu zakončení chybí jen několik zápasů. Studenecký klub patří v rámci semilského okresu k mužstvům s nějkvětším počtem mužstev a registrovaných hráčů, což přináší nejen značné organizátorské úsilí, ale i dostatek finančních prostředků na vlastní činnost. Stále zůstává nedořešena otázka fotbalového hřiště, neboť SK Studenec využívá prostory patřící Sokolu Studenec a dle poslední návštěvy funkcionářů Libereckého krajského fotbalového svazu toto hřiště nevyhovuje stanoveným podmínkám pro krajské soutěže a možnost zde hrát soutěžní zápasy bude časově omezeno. Proto klub nadále pokračuje v jednání o novém fotbalovém hřišti v naší obci. V souvislosti s blížícími oslavami klubu je jistě aktuální připomenout, že by se již jednalo o páté fotbalové hřiště na území obce. Tím prvním bylo hřiště a cvičiště na Janouškově louce nedaleko Suchých luk (1903), tím druhým hřiště Na hromadách (1923), třetím na Smitech (1936), čtvrtým hřiště SK Fejfar Mládek v Rovnáčově (1936) a tím pátým stávající hřiště u sokolovny (1956). Právě oslavy 80. výročí SK Studenec a 100 let od prvního fotbalového zápasu ve Studenci ukončí o posledním červnovém víkendu letošní fotbalovou sezónu.

Minižáci: Minižáci pod vedením týmu trenérů a vedoucích (Vítek Kuřík, Jirka Povr, Ráďa Mejvald, Jirka Čivrný) a za spoluúčasti rodičů předvádějí stíhací jarní jízdu za dvojící vedoucích mužstev okresního přeboru Rovenskem a Rokytnicí. Zatím tato cesta k vysněnému titulu Přeborníka okresu probíhá bez ztráty kytičky a mužstvo Rokytnice již zůstalo mimo hru. Jeden z rozhodujících zápasů mají rovněž minižáci za sebou, zvítězili na hřišti největšího soupeře v Rovensko 3:2, když rozhodující branku vstřelila Eva Bartoňová. Při případné rovnosti bodů by rozhodoval vzájemný zápas a ten nyní při podzimní výhře Rovenska ve Studenci v poměru 2:1 hraje pro studenecké minižáky.
Jarní výsledky:
Vysoké | 11:1 | Povr 3, Šír a Stránský 2, Čech, Čivrný, Havlíček, Mejvald
Semily B | 5:0 | Povr 3, Havlíček 2
Mírová | 4:0 | Povr 3, Šír
Rovensko | 3:2 | Povr 2, Bartoňová
Roztoky | 6:1 | Povr 4, Šír, Bartoňová
Jilemnice B | 4:0 | Bartoň a Šír 2
Jablonec | 8:2 | Povr 4, Havlíček 3, Čivrný
Libštát | 4:0 | Povr, Havlíček, Bartoňová, Šír
Horní Branná | 8:2 | Povr 4, Havlíček 2, Mejvald a Vydra
Jilemnice A | 5:0 | Povr 3, Čech, Vydra
Horka | 4:1 | Povr 2, Bartoňová, Vancl
Libštát | 13:0 | Povr 5, Čech, Havlíček a Stránský 2, Bartoňová a Pacholík
Přátelsky: |  |
Vrchlabí | 5:1 | Stránský, Bartoňová, Mejvald, Povr, Pacholík

Žáci: V letošní sezóně startují v soutěžích dvě družstva žáků a po úvodních obavách ze zvládnutí náročného programu se ukázalo, že toto rozhodnutí bylo jen ku prospěchu věci. Při početném kádru by si někteří žáci v kádru áčka nezahráli a v béčku v Zálesní Lhotě dostávali dostatek příležitostí. Áčko dokráčelo suverénně k vítězství ve své skupině a čeká je okresní finále, béčko vystoupalo zlepšenými jarními výsledky až do středu tabulky.
Výsledky: |  |
Áčko: |  |
Libštát | 8:0 | Kupec 3, J.Povr a J.Tauchman 2, Synek
Mírová | 6:1 | Synek 2, O.Tauchman, Kupec, J.Povr,J.Vérteši
Studenec B | 8:1 | J.Povr a Synek 2, T.Povr, O.Tauchman, Bartoň, Kupec
Košťálov | 1:0 | Kupec
Nová Ves | 8:0 | J.Povr 4, Kupec2, Synek, O.Tauchman
Roztoky | 10:1 | Kupec 4, J.Povr 4 a O.Tauchman 2, J.Tauchman a Synek
Stružinec | 3:0 | kontumačně
Mříčná | 7:0 | J.Tauchman 3, Kupec 2, O.Tauchman, Synek
Béčko: |  |
Roztoky | 1:0 | Kupec
Stružinec | 1:5 | J.Vérteši
Studenec A | 1:8 | Korda
Libštát | 0:1 |
Mírová | 5:2 | O.Tauchman 3, M.Kuřík
Mříčná | 3:0 | J.Vérteši, Korda
Košťálov | 3:4 | Kupec 2, T.Povr

Dorost: Dorostenci po solidním podzimu trochu slevili ze své výkonnosti, což bylo ovlivněno na jedné straně náročným programem klíčových hráčů (áčko, béčko, dorost), na druhé straně i menším tréninkovým nasazením a úzkým hráčským kádrem.
Výsledky: |  |
Bělá | 4:4 | Pešek, Kudrnáč, Bartoň, Pavlata
Martinice | 3:2 | Kudrnáč, Brož, Bartoň
Nová Ves | 4:1 | Brož 2, Synek, Pavlata
Víchová | 2:2 | Korotvička, Brož
Rovensko | 4:0 | Pavlata 2, Bartoň, Brož
Jilemnice | 2:2 | Synek, Brož
Košťálov | 1:4 | Brož
Mírová | 5:1 | Kudrnáč. Korotvička, Brož, Klázar, Pavlata
Kruh | 3:1 | Brož 2, Hördler
Jilemnice | 2:2 | Pavlata, Brož
Horní Branná | 4:2 | Brož 2, Pavlata, Hördler

Béčko: Kádr béčka čekalo náročné jaro, neboť k 15 jarním zápasům přibyly ještě dvě podzimní dohrávky. Kádr byl doplněn o hostujícího Jiřího Urbance z Benecka a pravidelně dostávali příležitost i dorostenci.
Výsledky: |  |
Bělá | 3:0 | Exner, Klazar, R.Puš
Košťálov B | 2:3 | Šembera, Mejvald
Víchová B | 5:1 | Brož 2, R.Puš, Klazar, Šembera
Horní Branná B | 2:3 | Korotvička, R.Puš
Zálesní Lhota | 1:0 | Mejvald
Stará Paka B | 4:1 | R.Puš 3, Hermon
Rovensko | 2:2 | R.Puš, Klazar
Mříčná | 3:1 | R.Puš 2, Mejvald
Vysoké | 4:2 | R.Puš 3, Brož
Benecko | 3:3 | Urbanec, R.Puš, V.Kuřík
Bělá | 0:1 |
Nová Ves B | 2:2 | Korotvička, Mejvald
Horka | 0:1 |
Mírová B | 1:2 | R.Puš
Roztoky | 0:2 |

Áčko: Áčko bojuje od prvního jarního utkání o záchranu v krajské soutěži a zatím v zachranářských pracích mu mnoho fotbalového štěstí nepřeje. Zbytečně ztratilo body ve dvou vyhraných zápasech na domácím hřišti (Desná, Železný Brod) a po laciných gólech nebodovalo ani na hřištích soupeřů. K tomu se přidala mimořádně rozsáhlá marodka (L.Korotvička, Ulvr, M.Kuřík, Čech, Letkovský), a tak se sestava skutečně lepila velice obtížně. Záchrana by tak proto byla v této situace nejen malým zázrakem, ale i výzvou do příští sezóny.
Výsledky: |  |
Desná | 1:1 | Salátek
Doubí | 0:4 |
Jablonec | 1:1 | Jodas
Držkov | 0:2 |
Nová Ves | 4:1 | Salátek 2, Kuřík, Nedomlel
Turnov | 1:2 | Ulvr
Železný Brod | 2:2 | Salátek, Jodas
Jablonec B | 1:3 | Metelka
Plavy | 2:1 | Jodas, Salátek
Velké Hamry | 1:3 | Jodas
Horní Branná | 0:2 |

# Orientační běh Bohatou jarní činnost má za sebou i mladší oddíl SK Studenec, a to oddíl orientačního běhu. Závodníci oddílu se zúčastnili 13 jednodenních závodů a poprvé startovali i na vícedenních závodech Pražské Velikonoce 2003. Tyto závody následovaly po soustředění v Doksech a v náročných terénech Kokořínského údolí si nejlépe vedly nejmladší žákyně. Evě Bartoňové se podařilo zvítězit ve dvou etapách a v té třetí ji překonala jen Vendula Kalenská, a tak obě si obě vybojovaly místo na stupních vítězů. Před Muzeem Ondřeje Suchého v Šemanovicích vystoupila Eva Bartoňová na stupínek nejvyšší, Vendula Kalenská převzala cena za 3.místo. Dalšími účastníky této pětidenní výpravy byly Martin a Tomáš Kloučkovi, Michal Kučera, Kuba Šmíd a Honza Exner. V sedmi jarních závodech Východočeské oblasti byla tentokrát účast studeneckých závodníků skromnější, řada z nich již přešla do dorosteneckých kategorií a především orientační běh byl pro ně doplňkovým sportem pro další sporty (kopaná, volejbal). V prvním závodě v Dlouhoňovicích u Žamberku si shodně pro třetí místo doběhli Eva Bartoňová v D10N a Martin Klouček v H10N, ve druhém závodě v Brzicích nedaleko Studence u Trutnova si nejlépe vedl Kuba Šmíd, který zvízěil v kategorii H10N, Martin Klouček byl ve stejné kategorii opět bronzový. Ve třetím závodě v Hrachovišti u Hradce Králové se Martin Klouček konečně odpoutal ze 3.místo a vystoupil tentokrát na stupínek nejvyšší a řekl si tak o účast v mistrovské kategorii H10C. Premiéra v této kategorii mu ve čtvrtém závodě v Brné u Potštejna vyšla vskutku mistrovsky, získal v ní hned vítězství a velký počet bodů pro studenecký oddíl. Stejně úspěšně si vedla i Lenka Jechová v kategorii H12C. Pátého závodu na Pecce se zúčastnila vzhledem k nemocem, zraněním a dalším sportům jen naše minivýprava, ale zastoupení na stupních vítězů zajistil pro Studenec Tomáš Kučera v kategorii H10N. A tak jediným závodem bez studenecké účasti na stupních vítězů se stal šestý závod v Rovinách u Dobrušky, protože v sedmém závodě v Bradlecké Lhotě doplnili rodinnou bilanci všemi místy Štěpán Kučera 2. místem v H10N a Michal Kučera 3. místem v H12D. Druhou sérií závodů byl 2. ročník Podkrkonošské ligy v orientačním běhu. Skládal se z pěti závodů, jehož pořadateli byly oddíl OK Jilemnice (2 x), SK Studenec (na mapě Pension Trautenberk), ZŠ Rudník a SKOB Nová Paka. Celé série se zúčastnilo 114 závodníků a ve 4 kategoriích jsme měli zástupce na stupních vítězů celkového pořadí. Eva Bartoňová po velkém souboji s Nikolou Havlíčkovou z Jilemnice skončila nakonec na 2. místě v D10 před Vendulou Kalenskou, úspěšněji si vedl Martin Klouček v H10, který nakonec svého soupeře Šimona Břeského z Jilemnice o bod porazil a celkově zvítězil, třetí místa vybojovali Andrea Čechová v D12 a Honza Exner v H14. Celkem se této série zúčastnilo 17 studeneckých závodníků.

Školní sportovní klub

Jarní měsíce jsou pro Školní sportovní klub při ZŠ Studenec vždy nejnáročnějším obdobím, neboť většina sportovních akcí probíhá právě v této době. Navíc zcela ideálně nefunguje ani koordinace jednotlivých sportů a postupových kol, a tak se někdy termíny překrývají a komplikují účast v jednotlivých závodech. Coca cola cup První postupovou soutěží byl Coca cola cup v kopané starších žáků, který se hraje obdobně jako pohárové soutěže vyřazovacím způsobem. V 1. kole přívítali žáci na našem hřišti ŠSK při ZŠ Čistá a zvítězili rekordním rozdílem 15:0 (6:0), když se o branky podělili Martin Kupec 6, Jirka Povr, Kuba Tauchman Tomáš Chrtek po 2, Tomáš Povr, Zdenda Hanzlík a Ondra Tauchman po 1. I ve druhém kole se studenečtí střelci činili a porazili ŠSK při ZŠ Poniklá 8:1 (6:0), když opět nejlepším střelcem byl Martin Kupec se 3 góly, další přidali Ondra Tauchman, Kuba Tauchman, Honza Synek, Tomáš Chrtek a Eva Bartoňová, která se určitě stala nejmladší střelkyní turnaje. Ve 3.kole na větrné hoře v Tanvaldu studenecký celek prohrál 0:2 a z dalších bojů byl vyřazen. Po větru hrající domácí ujali do 6.minuty dvoubrankového vedení. Přestože se hra poté vyrovnala a ve druhém poločase měli studenečtí více ze hry, skore se již nezměnilo, a to i zásluhou výborného domácího brankáře, který si poradil i s dalekonosnou bombou Tomáše Chrtka. McDonald cup Pro mladší žáky je určena další školní soutěž, která se hraje turnajovým způsobem. Do školního kola se přihlásilo 11 mužstev, takže se do této soutěže zapojila téměř stovka žáků včetně děvčat, z nichž některé patřily k oporám a zapsaly se i do střeleckých tabulek (Eva Bartoňová, Vendula Kalenská). V mladší kategorii žáků 1. – 3. třídy suverénně zvítězili chlapci ze 3.ročníku, ve starší kategorii žáků 4. – 5. třídy si stejně počínali chlapci ze 4.ročníku. V okrskovém kole v Jilemnici se čekalo především vítězství starší kategorie, nakonec se na postup do okresního kola hodně nadřeli a v rozhodujícím zápase porazili Jilemnici 2:0, v dalších zápasech remizovali s Horní Brannou 0:0, porazili Čistou 4:1 a Roztoky 3:0. Překvapivě však postoupili i mladší, kteří dvakrát porazili Horní Brannou 2:0 a 2:1 a úspěšnější byli i v souboji s Jilemnicí 1:0 a 0:0. Mladší neudělali "ostudu" ani v okresním kole v Semilech, když jen horším skóre obsadili 3.místo, prohráli s postupujícím Libštátem 0:2, remizovali s Turnovem 1:1 (Palivoda) a porazili Jilemnici II 1:0 (Stránský). Starší chtěli postoupit do krajského kola do Liberce, ale tentokrát jim k tomu chybělo trochu fotbalového štěstí. V zápasech s Rokytnicí a Turnovem vždy záhy inkasovali, ale přesto dokázali zápasy otočit brankami Kuby Šmída (2x), Jirky Povra a Evy Bartoňové. V posledním zápase proti domácím Semilům tak museli zvítězit. Přestože měli více ze hry, nedokázali vstřelit rozhodující branku a skončili tak těsně druzí. Volejbal Starší dívky se úspěšně prokousaly okrskovým a okresním kolem až do krajského kola v Tanvaldu, kde vybojovaly cenné 2. místo, když porazily Nový Bor a domácí Tanvald a těsně podlehly jen vítězkám krajského kola Liberci. Úspěšný tým tvořily Veronika Pešková, Aneta Hájková, Saša Brožová, Tereza Kuříková, Lenka Nosková, Anna Hylmarová, Adéla Klázarová a Karolína Kupcová. Starší chlapci sice vyhráli okrskové kolo v Jilemnici, ale v okresním kole byli bez nahrávače Kuby Tauchmana bezzubí v útoku a obsadili až 6. místo. Dívky si vedly úspěšně i na turnaji smíšených družstev v Loukově, odkud si odvezly prvenství před volejbalisty z Rokytnice. Královna sportu lehká atletika je i královnou mezi školními sporty a v silné konkurenci atleticky nejsilnějšího okresu Libereckého kraje se studenečtí závodníci neztratili. V okresním kole lehkoatletického čtyřboje (20 škol) skončili mladší žáci na 6. místě a Martin Kupec dosáhl 5. nejlepšího výkonu ze stovky závodníků, mladší žákyně skončili na 11. místě, starší žáci na 7. místě a Tomáš Chrtek dosáhl rovněž 5. nejlepšího výkonu. Nejlépe si vedlo družstvo starších žákyň, které zásluhou vyrovnaných výkonů celého družstva obsadilo vynikající 4. místo za lomnickou školou a oběma jilemnickými, za nimi skončily všechny turnovské i semilské školy. V soutěži O nejvšestrannější 4.třídu Jilemnicka v atletickém pětiboji chyběly některé opory včetně Jirky Povra, a tak mezi 9 školami z toho bylo 5. místo. Ze 281 závodníků si ze studeneckých nejlépe vedli mezi chlapci Martin Havlíček (25), Jirka Šír (52) a Karel Geršl (87) a mezi děvčaty Eva Bartoňová (47), Vendula Kalenská (125) a Eliška Kuříková (155). Vyvrcholením týmových soutěží je Pohár Rozhlasu, v němž jsou družstva rozdělena do kategorií sportovních, městských a vesnických škol. Zásluhou výborných výkonů některých jednotlivců se všechna družstva probojovala do krajského kola a mladší i starší žákyně získali titul krajského přeborníka, navíc starší žákyně jsou ve hře do celostátního finále. Na pomyslné stupně vítězů mezi jednotlivci by vstoupila Romana Synková ve skoku vysokém (146 cm), Aneta Hájková ve skoku dalekém (495 cm), Martin Kupec v běhu na 60 m (8,2). Hodnotné výkony předvedli i Tomáš Chrtek ve vrhu koulí, Tomáš Povr ve skoku do dálky, Veronika Pešková a Aneta Hájková v běhu na 60 m. Jedinou výraznější slabinou byly běhy na dlouhé tratě, kde nám v některých kategoriích utíkaly body. Orientační běh Dalšího výrazného úspěchu dosáhli členové Školního sportovního klubu v krajském finále orientačního běhu v Liberci. Získali dvě prvenství v soutěži družstev, a to v kategorii žáků 1.stupně před ZŠ Chrastava a ZŠ Liberec (Náměstí Míru) a v kategorii žáků II.stupně před ZŠ Liberec (5. května) a ZŠ Chrastava. V jednotlivcích získali titul krajského přeborníka Eva Bartoňová, Martin Klouček, Kristýna Vydrováa Honza Exner, druhá místa vybojovali Andrea Čechová, Zdenda Hanzlík a Veronika Pešková, třetí místa Vendula Kalenská a Lenka Jechová. O vítězství v kategorii žáků 2. stupně rozhodlo 23 bodů dvojice děvčat Veroniky Peškové a Adély Klázarové, které na trať vyběhly přímo z taxíku, který je dovezl z krajského finále ve volejbale. O to víc mrzí, že jsme se nemohli zúčastnit celostátního finále v Ostravě, neboť tento termín kolidoval s krajským finále Poháru Rozhlasu.

Orel Studenec

Volejbal - žákyně Od podzimu se účastní naše žákyně okresního přeboru, kde si vedou velmi dobře a spolu se žákyněmi z Mnichova Hradiště jasně vévodí soutěži. Sestava: Brožová Saša, Hájková Áňa, Hylmarová Anna, Kupcová Karolína, Kuříková Tereza, Nosková Lenka, Pešková Veronika, Šikolová Mirka

Pořadí: |  |  |  |  |  |
1. MNICHOVO HRAD. „A“ | 20 | 16 | 4 | 0 | 36:4 | 36
2. Orel STUDENEC | 20 | 15 | 3 | 2 | 33:7 | 33
3. Sokol PŘÍŠOVICE | 20 | 8 | 4 | 8 | 20:20 | 20
4. TJ TURNOV | 20 | 5 | 5 | 10 | 15:25 | 15
5. Spartak ROKYTNICE N.J. | 20 | 2 | 7 | 11 | 11:29 | 11
6. MNICHOVO HRAD. „B“ | 20 | 2 | 1 | 17 | 5:35 | 5

Dorostenky Velmi úspěšnou sezónu mají za sebou také naše dorostenky, které vybojovaly 3. místo v krajském přeboru Královéhradeckého kraje. Po skvěle rozjetém podzimu jsme měli na jaře větší problémy se sestavou kvůli studijním povinnostem a zdravotním problémům hráček. V sestavě tak dostaly příležitost i žákyně a nevedly si vůbec špatně.

Sestava:

Brožová Saša, Honková Míša ( hostování z Jilemnice ), Horáčková Eva, Horáčková Jana, Hylmarová Anna, Jakubcová Blanka ( hostování z Lánova ), Kuříková Terka, Pašková Andrea, Pešková Veronika, Šikolová Lenka, Šikolová Mirka, Tauchmanová Jana ( kap. )

Konečná tabulka krajského přeboru dorostenek 2002/2003:
1. VK RYCHNOV N.K. | 32 | 29 | 3 | 89:21 | 61
2. Montas HRADEC KRÁLOVÉ | 32 | 28 | 4 | 87:15 | 60
3. Orel STUDENEC | 32 | 20 | 12 | 67:48 | 52
4. Spartak VRCHLABÍ | 32 | 17 | 15 | 60:51 | 49
5. Start NÁCHOD | 32 | 15 | 17 | 59:59 | 47
6. Slavia HRADEC KRÁLOVÉ „B“ | 32 | 15 | 17 | 49:60 | 47
7. Slavia HRADEC KRÁLOVÉ „A“ | 32 | 10 | 22 | 34:71 | 42
8. DVŮR KRÁLOVÉ | 32 | 7 | 25 | 34:80 | 39
9. Sokol TÝNIŠTĚ N.O. | 32 | 3 | 29 | 17:91 | 35

Ženy Ženy nastupovaly do jarní části v slibné pozici. Na vedoucí Jičín jim chyběly pouhé dva body. Po suverénním vítězství v Jesenném však nestačily ani na jednoho soupeře z čela tabulky, a tak i nadále bojují ve středu tabulky. Sestava: Hamplová Lucie (hostování z Vrchlabí), Horáčková Eva, Horáčková Jana, Horáčková Klára, Mečířová Jarča, Pašková Andrea, Pešková Veronika, Šikolová Lenka, Šimková Markéta, Tauchmanová Jana, Ulvrová Martina, Urbanová Lída (kap.)

Pořadí: |  |  |  |  |
1. Sokol POUCHOV | 18 | 15 | 3 | 50:17 | 33
2. TJ JIČÍN "B" | 16 | 14 | 2 | 44:15 | 30
3. Slavia HK „C“ | 16 | 12 | 4 | 38:20 | 28
4. Orel STUDENEC | 18 | 10 | 8 | 39:34 | 28
5. TJ LÁNOV | 18 | 6 | 12 | 30:38 | 24
6. Sokol JESENNÝ | 18 | 1 | 17 | 10:53 | 19
7. Jiskra HOŘICE | 16 | 2 | 14 | 11:45 | 18

Muži Muži se zúčastnili prvního turnaje tradiční Vrchlabské volejbalové ligy a umístili se na 3. místě. Další turnaje budou následovat v červnu a v září a finalový turnaj se hraje v prosinci.

Volejbalový program na domácím hřišti:
sobota 14.6. | 10:00 | ženy | Studenec - Slavia HK “C” ( mistrovské utkání )
sobota 23.8. | 8:00 | ženy | turnaj ve Studenci
sobota 30.8. | 8:00 | mixy | turnaj smíšených družstev ve Studenci

Nemoc vyvolávající nemoci

Obezita na sebe nabaluje tolik zdravotních problémů a komplikací, že ji lze právem považovat za „nemoc přinášející nemoci". Zdaleka nejde pouze o problémy psychosociální, protože obezita se podepisuje i na poruchách přeměny tuků a zvýšené koncentraci cholesterolu v krvi, na infarktech myokardu a mozkových mrtvicích, na zvýšeném krevním tlaku a cukrovce, na některých nádorech a poškozeních kostí a kloubů, na depresích a neurózách, na dýchacích obtížích a chorobách žlučových cest, a tím vším současně i na předčasných úmrtích. Léčba obezity se až donedávna chápala pouze jako snížení tukových zásob a tělesné hmotnosti. Tento značně zjednodušený pohled dnes nahrazuje snaha snížit rizika zdravotních komplikací souvisejících s obezitou a zlepšit kvalitu života i perspektivu pacientů. Zdůrazňuje se přitom, že cílem nemusí a nemůže být vždy úplná normalizace váhy. Pokud je totiž dosažení takového dle obtížné či nemožné, mělo by to dokonce na pacienta demobilizující a demotivační vliv. Nejnovější výzkumy ukazují, že již mírné snížení hmotnosti (5 - 10 %) vede k významnému omezení rizika řady závažných onemocnění s obezitou spojených. Těžko lze tvrdit, že by někdo chtěl být dobrovolně a záměrně obéznÍ. Není k tomu jediný důvod. Být tlustý znamená mít jenom více potíží a problémů - v soukromém životě, v zaměstnání, vždy a všude. A také být častěji nemocný a dříve umírat. Kdyby zprávy o stavu vody na českých tocích hrozily povodní, rozhodně by nikdo z nás dobrovolně nezůstával na ohroženém území. jestliže „zprávy o stavu tuků na českých bocích" slibují katastrofu nesrovnatelně větší, měli bychom se chovat stejně racionálně.
LÉKAŘSKÝ SLOVNÍČEK PRO HUBNOUCÍ Co to JE, když LÉKAŘ řekne „LIPIDY"? Jsou to tuky a látky tukům podobné, které jsou pro náš organismus užitečné (především jako zdroj energie), ale mohou být i nebezpečné pokud jich je příliš mnoho.Přispívají totiž nejen k růstu tělesné hmotnosti, ale také ke vzniku aterosklerózy zužující naše tepny a hrozící až jejich úplným uzávěrem.
Lidé se často ptají, co vlastně. Lékařům na obezitě tolik vadí, když právě ti kulaťoučcí lidé jsou tak milí, Veselí, usměvaví a spokojení. Nejspíš asi vadí to, že právě ti kulatí mají k veselí a spokojenosti pramálo důvodů. Ačkoliv obezita není na úmrtních listech uváděna jako příčina smrti, přispívá k ní skrytě a zákeřně častěji, než jsme si ochotni připustit. Proto už před mnoha lety začaly některé zdravotní pojišťovny (především v USA, ale i v dalších zemích) sjednávat s obézními méně výhodné pojistky. Vycházely z předpokladu, že lidé s desetiprocentní nadváhou mají také nejméně o deset procent vyšší šanci na nejrůznější choroby a o deset procent vyšší riziko předčasného odchodu z tohoto světa, a jejich pojistka tedy nemůže mít stejné podmínky jako pojistka těch, kdo tímto zvýšeným rizikem netrpí. Na rozdíl od značně rozšířeného přesvědčení není totiž obezita kosmetickým, nýbrž především medicínským problémem, a to zatraceně vážným. K určení otylosti a jejího stupně je vytvořena řada výpočtů a indexů. Nejběžněji je hodnocení podle Brocca: výška v cm-100 představuje normální hmotnost. Přesnější je výpočet takzvaného BMI (body mass indexu), který získáme vydělením tělesné hmotnosti druhou mocninou výšky. Jestliže je tento index mezi 25-30 kg.m-2, hovoříme o nadváze, při hodnotě 30.0-34.9 kg.m-2 o obezitě I. stupně, 35-39.9 kg.m-2 o obezitě II. stupně a nad 40 kg.m-2 o obezitě III. stupně, neboli morbidní otylosti. Ta je spojena s řadou závažných zdravotních komplikací. Dalšími možnostmi je určování otylosti podle obvodu pasu nebo jeho poměrem k obvodu boků. Tak je zohledněno i rozložení tuku v organismu. Jak roste zdravotní riziko v závislosti na zvyšující se hodnotě BMI, ukazuje tabulka zdravotních rizik v závislosti na tělesné hmotnosti (hodnotě BMI)

BMI. | Kategorie | Zdravotní riziko
18,5 - 24,9 | normální váha | Minimální
25,0 - 29,9 | nadváha | středně vysoké
30,0 - 34,9 | obezita 1. stupně | Vysoké
35,0 - 39,9 | obezita 2. stupně | velmi vysoké
> 40,0 | obezita 3. stupně | mimořádně vysoké

PODĚKOVÁNÍ

Dne 2. 4. 2003 se v Základní škole ve Studenci konalo zdařilé setkání členů Klubu důchodců. V hojném počtu jsme se nejprve sešli ve školní jídelně a poté jsme přišli do 8. třídy, kde nám žáci zahráli na kytary a flétny. Dík patří Heleně Hákové, která s dětmi program nacvičila. Po koncertě jsme ve velké místnosti přístavby školy zhlédli výstavku prací žáků výtvarného kroužku a mohli jsme přímo sledovat činnosti žáků výtvarného kroužku, kteří pod vedením PaedDr.Miloslavy Jindrové vyráběli košíky. V jídelně jsme se občerstvili. Vkusně upravené talíře nám připravily žákyně 7. třídy pod vedením jejich učitelky PaedDr.Dany Synkové. Také jsme mezi sebou přivítali ředitele školy PaedDr. Petra Junka. Seznámil nás se všemi novinkami, jež se týkají školství ve Studenci. Všichni přítomní důchodci se spokojeně vraceli do svých domů. Dík patří všem zaměstnancům školy i žákům, kteří nám toto zdařilé odpoledne připravili. Libuše Ježková vedoucí Klubu důchodců

Životní jubilea spoluobčanů v roce 2003

70 let oslaví:
Jezdinská | Blanka | Studenec | 200
Strnad | Jíří | Studenec | 346
Tauchmanová | Ludmila | Studenec | 175
Jirounek | Luděk | Studenec | 184
Honců | Valdemar | Zálesní Lhota | 206
Junková | Marta | Studenec | 291
Jebavý | Josef | Studenec | 353
Šimek | Jiří | Studenec | 273
Šulcová | Olga | Studenec | 301
Tauchmanová | Oluše | Zálesní Lhota | 146
Tauchmanová | Edit | Zálesní Lhota | 218
Nosek | Bohuš | Zálesní Lhota | 175
Kozák | Blahoslav | Studenec-Rovnáčov | 62
Somora | Helmut | Studenec | 258
Teplá | Božena | Studenec-Rovnáčov | 29
Šulc | Miloslav | Studenec | 301
Kudrnáčová | Ludmila | Studenec | 69
Staňková | Věra | Studenec | 358
75 let oslaví:
Mládková | Emilie | Studenec | 309
Tauchman | Josef | Studenec | 347
Háková | Jarmila | Studenec | 30
Erbanová | Marie | Studenec | 62
Škrobánek | Milan | Studenec | 254
Jezdinský | Miloslav | Studenec | 200
Tauchmanová | Jana | Studenec | 167
Klouček | Jaromír | Studenec | 12
Bark | Miroslav | Studenec-Rovnáčov | 59
Strnadová | Božena | Studenec | 346
Doubravská | Helena | Zálesní Lhota | 158
Tauchmanová | Emilie | Studenec | 210
Svatá | Marie | Studenec | 129
80 let oslaví:
Vanclová | Jarmila | Studenec | 130
Háková | Vlasta | Studenec | 101
Hák | František | Studenec | 336
Tomáš | Antonín | Studenec | 266
Tauchman | František | Studenec | 49
Tauchmanová | Emilie | Studenec | 217
Svatý | Václav | Zálesní Lhota | 129
Kuba | Josef | Zálesní Lhota | 92
Albrechtová | Růžena | Studenec | 224
Hamplová | Ludmila | Studenec | 39
Kuříková | Růžena | Studenec-Rovnáčov | 4
Mühl | Miroslav | Studenec | 221
Vizner | Josef | Studenec-Rovnáčov | 55
85 let oslaví:
Hybšová | Marie | Zálesní Lhota | 205
Votoček | Josef | Zálesní Lhota | 106
90 let oslaví:
Tauchmanová | Emilie | Studenec | 156
Tauchmanová | Ludmila | Zálesní Lhota | 60
Slavíková | Marie | Studenec | 3
Tauchman | Jaroslav | Studenec | 170
92 let oslaví:
Bourová | Olga | Studenec | 315
Čedík | Prokop | Zálesní Lhota | 116
Stránská | Ludmila | Studenec | 169
93 let oslaví:
Tauchmanová | Anna | Studenec | 104
94 let oslaví:
Pauer | Ladislav | Studenec | 340
Kuřík | Alois | Studenec | 247
Zlatou svatbu oslaví:
Klouček | Jaromír | Studenec | 12
Kloučková | Jaruška | Studenec | 12
Bark | Miroslav | Studenec-Rovnáčov | 59
Barková | Květa | Studenec-Rovnáčov | 59
Strnad | Jiří | Studenec | 346
Strnadová | Božena | Studenec | 346
Junek | Josef | Zálesní Lhota | 111
Junková | Věra | Zálesní Lhota | 111
Kalenský | Jaroslav | Studenec-Rovnáčov | 51
Kalenská | Miluše | Studenec-Rovnáčov | 51
Škrobánek | Milan | Studenec | 254
Škrobánková | Jarmila | Studenec | 245
Jezdinský | Miroslav | Studenec | 16
Jezdinská | Blažena | Studenec | 16
Jubilantům přejeme vše nejlepší, hodně zdraví a spokojenosti. Omlouváme se Všem, kteří slaví výročí svatby a nejsou zde uvedeni a ani jim nepřijdeme gratulovat.Důvodem je to, že neznáme datum jejich sňatku. Prosíme proto jubilanty nebo jejich příbuzné, aby nahlásili potřebné údaje na OÚ ve Studenci s dostatečným předstihem a mohli být zařazeni do evidence. Předem děkujeme místostarosta

v roce 2003